«جميلة» جنكيز آيتماتوف تحطّ في الباشورة

في إطار «نادي الكتاب» باللغة العربية، تدعو «جمعية السبيل»، الخميس المقبل، إلى مناقشة «جميلة» للكاتب القرغيزي ــ السوفياتي جنكيز آيتماتوف (1928 ــ 2008/ الصورة) في «مكتبة بلديّة بيروت العامة» (الباشورة). العمل الصادر بالعربية في عام 2014 (ترجمة هفال يوسف ــ دار الساقي)، يعتبر من كلاسيكيات الرواية العالمية، ويحكي عن الحبّ بأبهى صوره. الحكاية التي وصفها الشاعر الفرنسي لوي أرغون حين نقلها إلى الفرنسيّة بأنّها «أجمل قصّة حبّ في العالم»، تدور في قرية صغيرة في الجمهوريّة القرغيزية أثناء خضوعها للحكم السوفياتي.
* مناقشة رواية «جميلة»: الخميس 18 كانون الثاني (يناير) الحالي ــ الساعة الخامسة بعد الظهر ــ «مكتبة بلديّة بيروت العامة» (الباشورة ــ بناية الدفاع المدني/ ط 3). للاستعلام: 01/667701

غادة وإيدي والأصدقاء: موسيقى من أجل الإنسانية


تحت شعار «لنتذكّر ونكتشف»، يقدّم مهرجان «الجامعة الأميركية في بيروت» لـ «برنامج زكي ناصيف الموسيقي» لعام 2023 ــ 2024 حفلةً بعنوان «موسيقى من أجل الإنسانية» في قاعة «أسمبلي» في حرم الـ AUB في شارع بليس مساء 26 كانون الثاني (يناير) الحالي. تحيي الأمسية السوبرانو اللبنانية غادة غانم (الصورة) وعازف الغيتار إيدي دورليان، بمرافقة فرقة Les Musaïques Ensemble المؤلّفة من الموسيقيين: ماري آنج دورليان (غيتار)، وأليس فرحات (فلوت)، وفريد رحمة (Recorder)، وشادي إسبر (عود)، ولبنان عون (إيقاع). إضافة إلى أعمال غانم الأصلية، تتخلّل النشاط مختارات من الأعمال اللاتينية من الإكوادور والأرجنتين وغيرهما، إلى جانب الفولكلور الإسباني والمكسيكي والفنزويلي، فضلاً عن أعمال عربية لزكي ناصيف، والأخوين رحباني، وزياد الرحباني، وسيد درويش.
* حفلة «موسيقى من أجل الإنسانية»: الجمعة 26 كانون الثاني 2024 ــ الساعة الثامنة مساءً ــ قاعة «أسمبلي» في حرم «الجامعة الأميركية في بيروت» (شارع بليس). البطاقات متوافرة في «مكتبة أنطوان» وعلى موقعها الإلكتروني.

محمد سويد... يرقص «تانغو الأمل»


ضمن مجموعة الأفلام التي تؤمنها «أفلامنا» في الشهر الحالي تحت عنوان «2023: نظرة على عامٍ مضى»، تدعو المنصة الإلكترونية إلى مشاهدة شريط «تانغو الأمل» (1998 ــ 68 د) للناقد والمخرج اللبناني محمد سويد (1959 ــ الصورة) بدءاً من 25 كانون الثاني (يناير) الحالي. العمل عبارة عن رحلة شخصية عاطفية، يزور عبرها سويد الحب والسينما وبيروت أثناء الحرب الأهلية وبعدها في محاولته إعادة بناء البقايا المبعثرة لحياة متعطّشة للشغف. وهو المتأثّر بالمخرج الفرنسي جان روش، وبالأميركي فريدريك وايزمان، وبجيل دولوز وفلسفته السينمائية.
* فيلم «تانغو الأمل»: بدءاً من الخميس 25 كانون الثاني 2024 على «أفلامنا» (www.aflamuna.online)